To change a student's email address, click the pen icon next to the email address in the monitoring view, edit the address, and then click the save button.