It is possible to sort the students by first or last name in the student list in the exam's monitoring view. The sorting affects also the student answer exports/print-outs. 

To change the sorting, click Profile in the top menu and scroll down to Sorting.